thegioiruou@thegioiruou.vn
Hotline: 0903 96 75 96

Các dòng rượu

Tư vấn rượu

NHỮNG LƯU Ý KHI MUA RƯỢU NGOẠI
Mua tại các công ty nhập khẩu uy tín như THẾ GIỚI RƯỢU, Hỏi ý kiến tư vấn của...
Sangria - nét quyến rũ từ Tây Ban Nha
Đây là loại thức uống được rất nhiều người ưa thích, bởi sự kết hợp hoàn...
Rượu vang chát khác gì so với rượu vang ngọt
Hãy cùng tìm hiểu xem nguyên nhân dẫn đến sự khác nhau này nhé..!
Rượu vang và hải sản – sự kết hợp hoàn hảo cho bữa ăn
Việc kết hợp sử dụng rượu vang gì với cá, hải sản luôn là điều khiến nhiều...
Có thể Bạn chưa biết về Chivas
Chivas Brothers với niềm đam mê và tham vọng lớn đã tạo ra huyền thoại Chivas Regal....
Singleton 21 Chỉ 3 từ để mô tả cho dòng whisky mạch nha đơn tuyệt hảo này
Để nói về rượu Singleton 21 người ta chỉ có thể mô tả bằng 3 từ là : Cân bằng,...
Giống Nho Primitivo - Lịch Sử và Phát Triển
Giống nho Primitivo là giống nho đươc cho là có nguồn gốc nguyên thủy từ vùng Puglia...
VANG PHÁP - THƯỞNG THỨC THÔI NÀO!
Rượu vang Pháp bắt nguồn từ miền Nam nước Pháp vào thế kỷ thứ 6 trước Công...
Rượu vang và Vintage
Chất lượng của rượu vang được quyết định bởi nhiều yếu tố bao gồm: đất...
Ý NGHĨA CỦA RƯỢU VANG TRONG NGÀY HẠNH PHÚC
Rượu vang xuất hiện rất nhiều trong các dịp lễ, ngày kỉ niệm quan trọng, đặc...

Dưới đây là những thuật ngữ thường dùng cho Rượu Vang Tây Ban Nha , là một người sành rượu, chắc chắn bạn không thể bỏ qua những thông tin bổ ích này:

 

Thuật ngữ

Tiếng Anh

         Tiếng Việt

Blanco White Màu trắng
Bodega Winery , Cellar Nhà máy rượu vang, hầm vang
Cosecha Harvest, Vintage Niên vụ thu hoạch nho
Crianza Winery-aged for at least 2 years, of which at least 6 months (12 in Navarra, Rioja, and Ribera del Duero) are spent in oak Lưu ủ ít nhất trong nhà máy 2 năm , trong đó ít nhất có 6 tháng (riêng Navarra , Rioja, Ribera del Duero là 12 tháng )trong thùng gỗ sồi
Dolce Sweet (more than 50g/l RS) Vang ngọt (hơn 50g/l đường)
Embotellado a la propriedad Bottled at the property (winery Đóng chai tại một cơ sở sản xuất vang hay nhà máy vang
Gran Reserva Winery-aged for at least 5 years, of which 18 months (24 in Navarra, Rioja and Ribera del Duero) are spent in oak casks Lưu ủ ít nhấy 5 năm trong nhà máy trong đó 18 tháng (riêng ở Navarra, Rioja và Ribera del Duero)là 24 tháng trong thùng gỗ sồi
Fino A dry style of Sherry Một vang Sherry khô
Joven Unaged or only briefly aged (means literally ‘young’) Vang trẻ không ủ lão hóa hay ủ trong thời gian ngắn
Licoroso (or Vino de Licor) Fortified (and usually sweet) Vang tăng cường và thường là vang ngọt
Oloroso A pungent, oxidative style of She Một vang Sherry theo phong cách Ô-xy hóa
Rama (en Rama) Unfiltered (typically in a Sherry context) Một vang có chứa Sherry không lọc
Reserva Winery-aged for a minimum of 3 years, of which at least 12 months are spent in oak casks Owu ủ trong nhà máy ít nhất 3 năm trong có tối thiểu là 12 tháng trong thùng gỗ sồi
Rosado Rosé Rosé Vang hồng
Roble Oak or oak-aged Thùng gỗ hay ủ trong thùng gỗ
Seco Dry (less than 5g/l RS) Khô, tối thiểu 5g/l đường
Tinto Red Màu đỏ
Vendimia Vintage Niên vụ
VOS Sherry an average age of 20+ years với độ tuổi trung bình 20 năm
Vörs Sherry an average age of 30+ years với độ tuổi trung bình 30 năm




Hỗ trợ trực tuyến
Hỗ trợ trực tuyến

Ms. Tâm - 0903967596

Email: minhtam@thegioiruou.vn

Ms. Tâm Ms. Tâm Ms. Tâm

Mr.Hùng - 0903 96 77 96

Email: hungphan@thegioiruou.vn

Mr.Hùng Mr.Hùng Mr.Hùng

Mr. Triết - 0908 226 889

Email: nguyentriet@thegioiruou.vn

Mr. Triết Mr. Triết Mr. Triết
lên đầu trang